回答说：“我明白，这就像是当我们拥有更多时间做决定时，我们就会不停地推迟做出决定的那个时刻。真正的决定往往都是在时间结束那一刻做出的！”
“没错，碧，这就是我们的工作方式，真正的激情！”
“乔，你必须得承认，这不是好莱坞的做事方法……非常不传统！”
“是，但快速工作也是一种传统，廉价电影的传统，但我们的质量更高，”乔琳耸了下肩，“只要你确保我们能对我们的财政问题负责就行了！毕竟我们要拍的是一部非常前卫的政治喜剧，大部分情况下制片厂可能都不会把钱投资在这种有风险的产品上。1500万，本来可以用作别的更有票房保证的产品上的。”
比安卡点点头，诚恳地认可了乔琳的观点，《尾巴摇狗》确实是一个非常特别的故事。
这个故事大致是这样的：在总统第二任期选举前不到两周，一场总统被指控性骚扰未成年少女的丑闻爆发，威胁到总统连任。为了保证丑闻在选举前被消灭，总统助理温妮弗雷德在总统的指示下找来了舆论操控专家康拉德救火。后者一到任就提出要转移新闻界的注意力，就要制造一个更大的故事来引起对总统的关注，也就是制造一场战争。
为了制造一场并不存在的“阿尔巴尼亚危机”，康拉德找来了好莱坞著名制片人斯坦利。在明白康拉德的意图后，斯坦利立刻召来一帮干将，借助影视制作技术硬生生制造出一个“阿尔巴尼亚少女逃离恐怖袭击”的视频片段。这一片段被当成新闻播出，“阿尔巴尼亚危机”瞬间成为新闻热点，总统顺势扮演自由世界的领导者，借助战争新闻从丑闻中脱身。
但中央情报局CIA却对此有不同看法 ，他们确认战争并未发生，追踪到了舆论专家康拉德和总统助理温妮弗雷德身上。康拉德说服了CIA的代表扬特工，不揭露战争骗局对CIA有利。但CIA同总统的竞争对手勾结，报告战争已经结束，媒体重新开始关注总统的性侵丑闻。
为了应对这个问题，制片人斯坦利又想编造出了一个被留在阿尔巴尼亚敌后的战争英雄。他们从五角大楼提供的士兵名单中选中了一个名字与“鞋”同音，方便卖鞋的舒曼中士，开始围绕着他编造战争英雄的战俘故事。斯坦利的合作伙伴、民谣歌手录制了一首名为《旧鞋》的歌，把它伪装成30年代的老唱片，从此出发，制造了一场同情战争英雄的草根运动。
可等舒曼真正出现在这个造假团队面前时，他们才发现他其实是个精神错乱的陆军罪犯。为了继续导演好这场“英雄归国”的戏码，他们只能将错就错，一起返回华盛顿。途中飞机在雨夜里坠毁，所有人幸存了下来，在一个想要换取绿卡的非法移民的帮助下乘车返回华盛顿。然而，他们中途停下加油时，舒曼试图性侵加油站老板的女儿，被老板枪杀。制片人斯坦利立刻抓住了这个机会，为舒曼制造了一场精致的军事葬礼，声称他在战俘营救行动中受伤不治而死。
总统最终以89%的支持率胜选，制片人斯坦利发现政治脱口秀却将这一切归功于总统竞选时使用的那句平淡口号“永远不要在中途换马”，他激动地要为自己的功劳正名。尽管舆论专家康拉德警告斯坦利不要拿自己的生命开玩笑，他本可以借此出任大使，但斯坦利仍更关心他的自己的功劳没有得到认可。康拉德只好不情愿地命令安保人员除去斯坦利。
几天后，著名制片人斯坦利在家中因心脏病去世，阿尔巴尼亚的一个恐怖组织宣布对康拉德等人制造出的爆炸事件负责，假战争正在引发一场真正的战争……
这些天《尾巴摇狗》剧组开始进入排练期，所有人都在为正式开拍做准备，乔琳也忙得像个陀螺，不停地同摄影指导确认她想要的镜头能否实现，她想安排几个连贯的长镜头。
等她扭头看到主演之一的达斯汀·霍夫曼后，她皱起了眉头。
“达斯汀，谁给你的这副眼镜，你看起来像是见鬼的拉里·金！”
达斯汀耸耸肩，“我也觉得是，但丽塔想让你再看一眼。她真的很坚持。”
乔琳摇摇头，开始通过步话机呼叫负责演员造型的丽塔：“丽塔，你能来这儿一下吗？我不想要一个六十岁的CNN电视主持人，我不想要这种眼镜，我需要那种镜片是淡紫色的框架墨镜，有点浮夸，但不要太浮夸的那种。”
丽塔出现时手上抓着三副形状不同的淡紫色框架墨镜，“你是说这种吗？我们之前都试过了，我总觉得不对劲。”
乔琳起身从中间挑了一副看起来最贵的，递给霍夫曼戴上。
她认真打量了他一会儿，挑眉问：“只有我一个人觉得这开始有点像是鲍勃·埃文斯了吗？”
比安卡回答：“你是说罗曼·波兰斯基《唐人街》的制片人罗伯特·埃文斯吗？”
乔琳点了点头。
霍夫曼掏出雪茄，做了个抽雪茄的动作后说：“现在，这才是鲍勃·埃文斯。”
乔琳忍不住笑着点点头，“没错