粘贴咒——很棘手吧?”
西里斯阴沉地看了一眼他幸灾乐祸的堂姐,内心却在想着另一件事:纳西莎去看贝拉特里克斯干什么?不会有什么阴谋吧?
“贝拉,她还好吗?”他用一种漫不经心的口气问。
“老样子。”纳西莎警惕地看了他一眼,“你问她干什么?”
“毕竟是住在我隔壁十来年的老邻居,表达一下我的关心,不行吗?”他懒洋洋地说,假装对墙上挂着的妖精海报产生了兴趣,藏起眼中的探究之色。
“你们向来不对付。”纳西莎冷静地说,“我可不认为,你有什么闲情逸致去关心她。”
“去阿兹卡班探监……你丈夫对你这行为没意见吗?他跟福吉关系很好,不是吗?那个道貌岸然的家伙,如此爱惜羽毛,大概不会想要沾染一个与囚犯有长期关联的家庭。”西里斯娴熟地在她心头点火。
“我自然有我不得不去的理由。”纳西莎说,垂下眼睛,盯着地板上的花纹瞧。
纳西莎去看望自己的姐姐贝拉,明面上是为了打点她的生活,背地里有自己的考量。她是为了搞清楚黑魔王的血统问题。
贝拉虽然没有直接承认,可从她难得一见的慌乱表情中,一切已经尽在不言中了。
黑魔王果然是个混血。真是滑天下之大稽!
德拉科探听出来的情报,竟然正确无误。看来,他与哈利·波特的朋友关系,还是值得维护下去的——这等秘辛都被他给打听出来了,纳西莎思忖着。
他们追随效忠的人,竟然是个混血巫师!纳西莎皱着眉头,回忆起了更多与贝拉的对话。
“你为何不早些把这件事告诉我?”她质问铁窗后的贝拉。
“别这样对我说话,西茜。别一副盛气凌人的样子。”贝拉抬起那张肮脏憔悴的脸,冲自己的妹妹威胁一笑,“你和你的丈夫都是胆小鬼,有什么资格质问我……”
“他已经消失了,你还要这样忠心耿耿……”纳西莎脸上带着一丝厌恶,心里却在打鼓。
“不,他还会回来的。西茜,相信我,主人是无所不能的。”贝拉眼睛里摇曳着疯狂的火焰,她用梦游一般的声音悄声细语地说,“只要金杯还好好的,他会回来找我的……”
“金杯?”纳西莎重复着她的话,悄悄打量了她一眼。
“它还在吧?”贝拉问,笑容古怪,紧紧盯着自己的妹妹,“金库里的金杯。”
纳西莎假装不在意地说,“那东西有什么稀奇的?马尔福庄园多的是金器。”
贝拉松了一口气,摇了摇头,浓密杂乱的黑发随着头的幅度摇摆。她兀自笑了起来,“没什么稀奇的,没什么……”
纳西莎神色自若地告别了自己的姐姐。她转过身,顺着肮脏狭长的通道稳稳当当地走出去,眼神却陡然犀利起来。
正如现在她的眼神那般——盯着翻倒巷某间妖精工匠铺的地板——同样犀利。
这金杯会是个麻烦。纳西莎恶狠狠地想。
她做了件错事。她惹了麻烦。
她得设法搞清这麻烦,解决这麻烦,绝不能让这麻烦祸及家人。
正想着,一个妖精从内堂出来了。前台的妖精脸上堆起笑容,忙不迭地说,“日安,戈努克先生。事情可办妥了?”
那个妖精默然点头,戴上兜帽,轻轻推门出去了。门外似乎下起雨来,一股潮湿的气味随着风扑面而来。
“R.A.B.,到你们了,请进。”前台的妖精冲他们说,露出一个虚伪客气的假笑,“祝一切顺利。”
R.A.B.。西里斯轻轻默念这个名字,站起身来。
远在西里斯和雷古勒斯两人还没闹掰的小时候,身为精力旺盛的男孩子,弄坏、弄丢了家里的金器银器是家常便饭。
每到这时候,他们都会来这家妖精工匠铺,去找阿贝尔。
“你怎么会知道这地方?”年幼的西里斯问。
“克利切告诉我的。”年幼的雷古勒斯心情不错地笑着,“它偷偷告诉我的。别让妈妈知道。”
阿贝尔是个年迈又狡诈的妖精。布莱克家的孩子都曾被告知,不许同阴险贪财的妖精们打太多交道。
但是,它的手很巧。那些坏掉的器具,总能在它手下重新焕发生机。甚至于,只要你描述得够详细,它能给你凭空做个替代品出来。
大多数时候,那些东西都是西里斯弄坏的。可雷古勒斯总愿意陪他一起去翻倒巷,怕他一个人去不安全。
第一次去找阿贝尔的时候,雷古勒斯用了自己的名字作为代号。
“妈妈对你已经够生气了。别让她再找到什么机会凶你了。”雷古勒斯微微笑了,神态有些狡猾,“她大概不会以为是我,鉴于我在她面前那么乖巧。”
于是,年轻的兄弟俩成了妖精阿贝尔先生的常客,他称他们为R.A.B.兄弟。