没来得及行礼，王修史官便抬手道：“免礼免礼，娘子纸上所写，老夫已然明了，只是想请娘子再行解读一二。”
圆满也不啰嗦，开门见山：“敢问修史官，当初译解《凤源录》开篇，可是结合壁画，译解出始凤与七神的内容？”
修史官捋了捋长须，道：“正是。”
圆满接着道：“壁画上，始凤与七神，对应东、南、西、北、东南、东北、西南、西北八个方位。刻画骨文之人，似乎是为避神讳，便以一点分别点于相应方位。”
“呵，这有何出奇？”元晨霓冷不丁哼声道。这种明显特征，接触骨文的士子哪个不知。
王修史官瞥了他一眼，便对圆满做了个“请”的手势：“娘子继续。”
“有一个地方，圆满甚是不解。有些骨文字整体构造的左上角，或右下角，即西北和东南方位，分别至中心的连线之间，也有一个点。”
“循着这条线，我查阅了司天监的卷宗，在《朝凤尊祖年历》中发现了端倪。上载‘江为脉，脉心成势，灵随势生。山成尾羽，五脉集形，灵势助和，凤尾西摆，镇邪净祟。’”
“后来我又看到陆域疆域图，才明白，除国境内阳歌山、栖梧山、练实山，此三山以外，尚有两条‘尾羽’坐落异国，分别为息难国与鄂郎国分界的耶荒山，和漠苍国内的武至山。”
“我原以为，中心点，该在骨文字的整体构造中央才是。经此推论，加上国境外两条延伸山脉，方才提到骨文那两处古怪的点，才是真正的中心点，对应下来，便是旧都华阳与现下的国都丹京。哪位圣神值岁，其神讳骨文上便有对应的点。”
“是以，《凤源录》次章开头，朝凤王朝建立初始，‘桑极值岁，圣圶通和，令增年丰，新盛向荣’，对应‘桑极’圣神骨文上，为当时国都华阳的点。‘圣圶’圣神与‘令’圣神辅岁之事，单自骨文上无从得知，想必是结合了壁画内容推论而出。”
“如此便能初步判定，后文中,若出现除风融大帝外，其余六神值岁的年节，便能进一步推论，后续年间或许会发生的气象。”
圆满福至心灵，越说思路越顺，还额外发挥了一下。
那些揪成一团乱麻的头绪，随之豁然开朗。
“奇才、奇才！”王修史官闻言大笑开怀，随后摇头感慨，“娘子这番推论，同当年林公译解所述，没有十分亦有八成啊。”
圆满惊喜道：“当真如此？”
太好了太好了，不枉她熬了几个大夜。有先前亲哥传授的思路，加上阿萦讲述历史打底，她试着复刻当年林公译解的想法。
今天找来王修史官作对照，才能确认方向的正确与否。
按照这种解法，结合她手中现有的译文去倒推，目前所发现的骨文应该可以慢慢翻译出来了。
柳伯初与元晨霓听得有些愣神，随后，柳伯初朝圆满作揖道：“娘子这般推解，某实在佩服。短短六日，便能参透骨文开篇的译解脉络，某惭愧，该多多向娘子学习才是。”
圆满有些不好意思地摇摇头，她也有外挂在身上的，不值得柳编修这般崇敬。
一旁的元晨霓虽不大情愿，却也被圆满的讲解折服，他也作揖道：“晨霓，不该对娘子口出狂言，是晨霓鲁莽，娘子见谅。”
圆满一脸“你小子服了吧”的神情，过了一会才道：“无妨，只要得知译解思路，今后我等一起努力就是了。”
见元晨霓点头，王修史官笑着道：“娘子，老夫听说太子殿下以七日为限，今日娘子既已有了头绪，稍后便随老夫前去同殿下申禀。娘子非朝官，入宫不便，现下馆中，存有三本骨文拓本，且由娘子取其一，带回府中译解，每五日前来文史馆一趟，与众人共同解读，如此可好？”
“再好不过了，多谢王修史官！”圆满高兴地道谢。
老者想得太周到了。后面她可以居家办公，不用天天起大早，也能偷偷把答案进行倒推，还能定期过来文史馆，跟这些专业学者碰面开会。
经历艰难的开局，她终于可以把答案写在考卷上了！
从太子殿下那回来，修文已经在馆中等候。圆满哼着小曲，脚步轻快地小跑上前，还没开口，就听修文道：“恭喜娘子。”
一句话，令圆满明白他已知道了事情的全部。
圆满开心地作揖：“多谢君侍郎。”
“不枉娘子几夜通宵达旦。”“是啊，我脸都熬黄了。”
圆满乐呵呵地收拾东西，把骨文拓本用布包了好几层，抱在胸前。她起身拍怕卿儒的手臂：“走吧，回府啦。”
圆满抱着骨文拓本，与卿儒并肩同行。
这下，她可算是解决了工作问题。客卿也有固定工钱，虽然不多。如果译解进展顺利，上头恩赏，也是不小一笔钱呢。
慢慢来吧。