阳光从棚屋的缝隙照到脸上，格丽卿方才悠悠转醒。她翻了个身将手背搭到额前，几秒钟后腾地一下坐起身来，看看四周又看看自己的身体，感到一阵眩晕袭来。
没错，她身处一万米高空的土地上，变回了十六岁时的样子，还跟自家副船长发生了一些过于亲密的接触。
贝克曼不在，大概又去找食物了。格丽卿跌回草铺上叹了口气，想起自己昨夜那些难以置信的大胆行为，双颊泛起微妙的红晕。白昼的明亮光线下，黑暗里的那些动作和喘息显得极为不真实。如他所说，她确实不清醒，但高烧只是让内心最深处的想法浮现出来，那些隐秘得连她自己都不清楚的想法。
她回忆起自己以男性身份上船的初衷，除了不想成为他人的负累，还有避开情感的纠葛。需要寻欢时她会像同伴以及所有海贼那样，去码头边的酒馆里找个男人或女人，用金钱换得一夜的温存，随后扬帆起航，头也不回地离开；这就是海贼的宿命。她好不容易找到值得托付性命的伙伴，绝不能因一时的冲动毁掉这份羁绊。
格丽卿还躺在草铺上胡思乱想，这时门外传来熟悉的嗓音：「醒了？换衣服出来吃饭。」
湿衣裙经过一夜已经晾干，贝克曼伸进一只手把衣服丢给她便关上了门。格丽卿换衣服时他在外面生起了火，烤鱼的香味惹得她肚子咕咕作响，她这才想起跟伙伴分开后就没怎么吃东西，忐忑地出了屋子。
黑发的海贼打着赤膊坐在火堆前，眉头微皱专心转动着树枝。尽管头发沾上灰尘凌乱了些，他的脸颊和肌肉仍有着清晰分明的线条。格丽卿看着男人的侧颜竟有几分入了迷，片刻之后才反应过来，不自在地清了下嗓子小声说：「呃……谢谢你照顾我。」
贝克曼闻言略一点头，把串在树枝上的烤鱼递给她，从她手里接过上衣穿回。微妙的尴尬气氛中，二人各怀心事开始吃饭。
格丽卿在贝克曼对面坐下，默默地小口啃着烤鱼。空岛的鱼形状奇特，脑袋扁扁的，不过味道倒是意外地好。她吃得很干净，莹白鱼骨在阳光下闪闪发亮，那是清教徒式的童年生活给她留下的印记。贝克曼早已吃完，正在一旁清点子弹数量，抬头看她放下了树枝，于是起身招呼一声，继续向林中行进。格丽卿小跑着跟上他的步伐，把那间装着隐秘回忆的棚屋甩在身后。
***
虽然高烧已经退去，十六岁的羸弱身体还是酸软无力。在地形复杂的丛林间跋涉，格丽卿没一会就不得不停住脚步，俯身扶着膝盖气喘吁吁。贝克曼斜睨了她一眼，还没开口，格丽卿就抬起头，威胁似地竖起一根手指：「不许！不许扛着我走！」
「没想扛你。」贝克曼嘴上说着，还是暗暗放下了正欲举起的手臂。这样下去还不知道要花多久才能走出去，思虑片刻他转身背朝向她，稍微蹲下身，「上来吧，背着你。」
格丽卿无可奈何地叹了口气，心知这是最快出森林的方法。明明不想给别人添麻烦，到底还是成了负担。她这样想着，踮脚攀上男人宽厚的背，双手挂到他颈间。
粗糙手掌托起她短裙下裸露的大腿根部，强烈体感令格丽卿触电般地浑身一抖。黑暗里肌肤相触的记忆格外鲜明地涌入脑海，她还没来得及仔细思考，话语就已在他耳边脱口而出：「那个，昨天晚上的事……」
贝克曼往前走了几步，神色维持着平日的沉着，但格丽卿捕捉到了他眼角余光里一闪而过的动摇。黑发的海贼轻咳一声：「那个……我们都是成年人了，」尽管她目前身体上是十六岁，这点暂且略过不表，「没必要因为这种事有什么变化，况且……」他摇了摇头，没有说下去。
——况且也没有真做，不是吗？格丽卿猜他没有说出口的话是这句。她含糊地应了一下，撇过头没再说什么。他的意思很明白了，那只是一次意外，世上任何两个异性动物在那种情况下遇到一起都会如此。而他们达成了某种默契，要假装昨晚的事从未发生过。这也许正是她想要的解决方法，但格丽卿莫名有种期待落空的感觉，心头涌上一丝苦涩。
二人没再说话，沉默地行进半晌，格丽卿突然敲了敲贝克曼的肩膀：「喂，快看那边。」
贝克曼抬头向她指的方向看过去。林间树木在那边稀疏了些，尽头透出光亮。是快出去了吗？他朝对面加快几步，穿过藤蔓帘幕，却被眼前的景象惊得停住。格丽卿轻轻从他背上滑下来，探头望向前方，随即屏住了呼吸：「这是……」
面前是一大片圆形云湖，正中间矗立着一座石质棱台。遍布青苔的古旧巨石上雕刻着奇特的纹理，看起来像座原始的祭坛。这时身后传来窸窣声音，贝克曼警觉地回过头，一把按住格丽卿的脑袋趴倒在地。少女手忙脚乱，差点摔个嘴啃泥，刚要问话却见一道激光束突然穿过耳边，答案不言自明。
暗色皮肤的岛民自林间现身，装着激光贝的长矛还在冒烟。在这具身体里霸气也退化了许多，竟然没有察觉到敌人靠近。格丽卿懊恼地咬住嘴唇，伸手摸向腰间。然而没等她抓起武