点压不住了，“你帮我送达目的地，你呆在这儿忙你的就好。”
“我是您的女儿，有什么不可以说的呢？” Martha说道，Michael听罢忍不住皱起眉、直觉告诉他电话那头不是什么好消息。
于是詹妮弗终于告诉她原因——詹妮弗的母亲、即Martha的外祖母，今年89岁的外祖母病危已近整月，却一直没通知詹妮弗，直到现在詹妮弗的兄弟姐妹们要忙碌着争论分遗产、打算不再照顾老人，保姆看不过去，才通知詹妮弗这个因嫁给有色人种而被断绝家族关系的小女儿。
这一瞬间Martha不由沉默，深呼吸一下，才镇静地道：
“我陪您一起过去。”
“……你有孩子有工作要忙，去凑这个热闹干嘛？” 詹妮弗一开始并不同意。
“她是您的母亲，也是我的外婆，我有这义务；况且，您今年62岁，已不年轻了，一个人行动我不放心。我已经做好决定，这一回就听我意见，可以吗……”
在Martha的软磨硬泡下，詹妮弗终究妥协。挂断电话，她详细说的和Michael脑海里猜的是八九不离十，他也做好了他的决定，要一起过去。
“不行，你也过去的话那Paris她们怎么办？” 虽然她知道他是担心自己一个人处理不过来。
“没事，我妈妈很乐意替我们暂时照看几天……你也听我这一次，让我跟着去，好不好？” Michael搭在她肩膀上的手微微收紧，他的确怕她应付不好那群贪得无厌的人，在外、她职场上可以雷厉风行，面对自己存在血缘关系的亲属，她到底有几分忍气吞声的感觉；即使他的性格也差不多，他不会为自己发声，但是他最看不过她需要隐忍的时候，他决心他来替她发声。
出发前，得知此事的约书亚表情并没多少起伏，他同样从未见过外祖母，在他眼中，外祖母把詹妮弗一家完全摒弃在外，入不了所谓“贵族家庭”的眼，他们过得那么辛苦，外祖一家又那么富有，他们长年不闻不问，他怎么可能产生感情？然而，他也说要跟着回去，尽管原因是：“给那群见钱眼开的不孝子女们一点颜色看看”。就约书亚这种能动手不动嘴的性格，Martha怕他急了真的砍人，赶紧急中生智：“Michael要陪我一起去，哥哥你能不能留在家里帮我看看孩子？”
相比名义上的外祖母，约书亚显然更热衷于留下来陪侄子侄女们玩耍，他果断答应。
如Michael所说，凯瑟琳无疑很高兴可以照顾孩子们。
因此他们放心地启程了。这一路上几乎都在保持缄默，尤其是心情沉重的詹妮弗，Michael希望氛围轻松些、就说了不少感叹沿途风景美丽的诗句，不管是引用名家还是独创，总而言之，配合着他美妙的音色，这确实舒缓了大家的情绪。
情况比想象中要坏。医生说外祖母年纪太大，癌细胞已向肺部扩散，存活或死亡只是时间问题。
这是Martha第一次见自己的外祖母，这位躺在病床上瘦小、苍老的夫人，发丝斑白，满面皱纹，名贵的睡衣布料很厚，显得老人莫名的羸弱。房间装潢传统却考究，气派的落地灯的光芒是那样暗，连一旁的蜡烛火光都愈发黯淡，桃木桌上摆了一些家族合影，其中有年轻时的外祖母、母亲幼年时的照片，外祖母青年时期的模样美丽而生动，Michael觉得眼熟，蓦地一想：对，原来是令他联想到Martha……Martha比詹妮弗更像外祖母。
默默接受这个生死局的场面，Martha走向前去。
“母亲，我是Jen，您听得到吗？我回家了。” 詹妮弗跪在床头，对多年不见的、憔悴的母亲耳语。
“……Jen？Jennifer……我的小女儿么……” 老人家的语句断断续续，如同梦呓，睁不开眼，迷迷蒙蒙地瞧着来人，确认许多遍才确认出这是被自己驱赶出家族的女儿，她终于没有当年的愤怒，又似乎在这种弥留之际，她已经不记得当年的事，她变得十分脆弱，眼泪从她干枯的眼角褶皱中流下，“Jennifer……你怎么才回家啊，我等了你好久……好久……”
四十年前毫不留情地驱逐家门、消除族谱上的姓名，却也偏偏只剩下她，四十年后愿意回来陪伴自己在人间最后的时光。世事就是那么讽刺，充斥尖锐的嘲弄。
“母亲，您看这是谁——Martha，您的外孙女……” 詹妮弗将热泪盈眶的Martha牵到跟前，讲述着Martha作为一个歌手取得什么样辉煌的成就，讲述她已组建家庭、过着幸福的生活……Martha见到素未谋面的外祖母的这一天，同时首次听见自己母亲亲口述说她拥有这么优秀的女儿如何的自豪。
面对将死之人，再多不和再多偏见都无法再被激起，每一个有基本人性的成员，在这一时刻，仅仅希望给逝者留下充满家庭温情的回忆。
不论生前由多不可调和的矛盾所连接，死亡会轻易