爱的斯嘉丽，万分高兴能在亚特兰大见到你，请你务必要来家中做客，我和霍妮、皮蒂帕特姨妈，都真切地欢迎你的到来，你的梅兰妮。”
瑞德瞟了一眼，问道：“威尔克斯夫人？那位汉密尔顿小姐倒是个妙人呢，怎么，你们交情很好吗？”
斯嘉丽心头一凝，疑惑地看了瑞德一眼，她倒是不知道，这两人什么时候熟悉起来了。
妙人？瑞德总是对梅兰妮赞誉有加，好像彼此是知己一样。
想到这里，斯嘉丽心里有些不太舒服，不过她轻轻咬了咬舌尖，把这惹人不快的想法甩到脑后去。只是平心而论，斯嘉丽也不想现在去汉密尔顿家，查尔斯的死讯刚刚传来，皮蒂帕特姨妈和霍妮肯定都哭成泪人了，斯嘉丽讨厌哭泣和黑色丧服。
她也想不明白，为什么梅兰妮会在这个时候邀请她去做客。
不过鉴于和威尔克斯家的友情，特别是她的小妹妹卡琳如今和英迪亚还是妯娌，斯嘉丽最后还是决定过去一趟。
斯嘉丽看向那个传话的小男孩，微笑道：“请你转告威尔克斯夫人，我会在六点钟准时到达的，这是你的小费。”
送走了传话的小男孩，斯嘉丽起身去寻小杰拉尔德：“杰瑞，我要去霍妮姐姐家里做客，你是想要一起去，还是回饭店休息？”
小杰拉尔德想了想，他遗传了父亲粗犷的思维方式，和威尔克斯家的纤细文雅格格不入，再加上知道霍妮的丈夫去世了，也实在不想去听一堆女人哭哭啼啼，所以果断的拒绝了。
“斯嘉丽，我想在这家餐厅再待一会儿，吃点东西后直接回饭店休息，可以吗？”
“当然可以，我让波克叔叔留下陪你。”
波克闻言忙说道：“斯嘉丽小姐，这不成的，俺出门的时候奥哈拉夫人交代过，要俺保护好您。亚特兰大人太多了，也太乱了，让您一个人在夜晚出行，俺实在不放心。”
波克不干了，他这半天的功夫已经知道亚特兰大有多么混乱，而他的小姐如此娇媚动人，单独出行实在是太危险啦。尽职负责的管家，难得拒绝了主人家的命令，站在斯嘉丽身边不动弹，非得要确保斯嘉丽的安全不成。
小杰拉尔德闻言才反应过来，这里可不是安静祥和的塔拉，让斯嘉丽一个人出行确实不妥。
小杰瑞正要说话，瑞德趁机说道：“如果你们信得过我的话，我今天倒是没有什么事情，完全可以护送斯嘉丽小姐去桃树街一趟，然后再和她一起回亚特兰大酒店。”
斯嘉丽略微思索了一会儿，便下了决定：“那就拜托巴特勒船长了。”
眼看着已经快要五点了，斯嘉丽先行回了饭店，换了一身灰色布料的长裙，又选购了一盒糖果巧克力，这才在瑞德的陪同下，前往梅兰妮家。
她到的时候，汉密尔顿之家弥漫着一股悲伤的氛围。
厨娘正在准备饭食，院子里头晾晒了好多黑色的衣裙，客厅里传来皮蒂帕特姨妈和霍妮的哭声，间或还夹杂着梅兰妮以及亨利叔叔劝慰的话语。
斯嘉丽一瞬间感觉头皮发麻，很有转身逃跑的冲动：上帝呀，她是疯了吗，为什么明知道查尔斯对汉密尔顿家有多重要，还敢在对方刚去世的时候，来拜访他家！
不过彼得大叔眼尖地看到了斯嘉丽的马车，呼喊道：“巴特勒船长，奥哈拉小姐，您可终于来了！哎，请您赶快下车吧，去劝劝汉密尔顿小姐和汉密尔顿夫人，她们已经哭了一个下午了，梅兰妮小姐和亨利先生完全没有办法。”
“这样哭下去可不得了啊，还有小韦德，哎，这个可怜的小家伙，被他妈妈忘在脑后了。”
斯嘉丽硬着头皮下车，挑了个最好应对的：“彼得大叔，我给小韦德带了些糖果，麻烦你带我去看看他吧。”
彼得高兴地答应了，带着斯嘉丽和瑞德穿过院子，就见着小韦德正趴在门口的门厅处玩着玩具。
霍妮这个孩子，是在亚特兰大生下来的，这还是斯嘉丽第一次见到他。同样是叫韦德，这家伙长得可比斯嘉丽生下的儿子丑多了，和他妈妈一样，像是只没有睫毛的野兔子，平淡无奇。
斯嘉丽对比了一下，还是觉得自己当初生的儿子更漂亮，她在心中叹了口气：可怜的小家伙，长得那么丑，又没有了父亲支持，等到战争过后，汉密尔顿家的家产都不见了，他该怎么办呢？