闹”的，她喜欢看到两男两女或两男一女□□着躺在一起，边上散乱着啤酒瓶、□□、辟孕套和内裤的香艳景象。
就这样繁忙着、疲惫着、亢奋着，几年下来，年级轻轻的奎盾和威廉姆都收入上百万。奎盾给母亲买了新房和高级的轮椅，请了最好的护工，也付清了弟弟妹妹的学费。
猪里暗非常欣赏不大爱说话的奎盾。奎盾工作努力，业绩出众，特别是他对中国经济的准确认识和对中国证券公司的持续投资，给公司带来了上百亿的收益。
当时的华尔街对中国的经济一片唱衰，大多数经济分析师都认为中国经济发展的绚丽泡沫很快就要破裂。为了对中国经济和在美国上市的中国公司有一个准确的认识，奎盾到中国考察了两个月，他不仅与中国公司的高层进行了很多交流，也深入到工厂车间和街头巷尾，了解中国员工的工作和生活情况。他看到的是充满自信的中国人在兢兢业业地工作，不断地刻苦钻研；虽然没有言论自由，但那里大多数人都思想单纯，深信政府的宣传，积极响应政府的号召，生活快乐，社会安定。奎盾相信，中国的经济不会是泡沫，那是几亿聪明的中国人共同努力的结果，那里的快速发展会持续下去。
由于这些傲人的业绩，奎盾在第六年就被提升为他们公司负责亚洲股市的主管。相对于奎盾，威廉姆的业绩有些损色。不过出身于政治之家又特别外向的威廉姆，也很快显示出了他的过人之处。他结识了很多华尔街的证券专家以及掌控着华尔街金融操作的公职人员，也通过他纽约议员的父亲结识了不少政要人物。通过这些人物，威廉姆经常能获得一些一般人拿不到的信息，他在公司的业绩也一天比一天好。
这天奎盾的昔日女友奥尔尕突然打来电话，说要来纽约参加几天会议，想和奎盾小聚。奥尔尕是学统计的，毕业后去了一家生物统计公司，专门为一些医药生物公司、国家卫生局、FDA等部门提供相关的统计服务。奥尔尕是白人和墨西哥人的混血儿，皮肤有些黑，但五官特别漂亮，身材也火辣，和奎盾分手后，她找了一位宾大的医学生，现在她男友已是外科的住院医师，两人已经订婚。
奎盾和奥尔尕分手后，一直是一夜情，或每周一歌，从没有一段长一点的恋情，当然他不想让奥尔尕知道这些。他和奥尔尕见面那天，威廉姆也在场，他们三人在一家意大利餐馆就餐，席间谈天论地，气氛相当轻松愉快。奎盾去了一趟厕所，他回来时，看到威廉姆的脸贴近奥尔尕的脸，在小声地说着什么，奎盾心里一阵不悦，但他也没有想太多，这件事就算过去了。
这天下午，奎盾算着奥尔尕的会议就要结束了，他想去和她告个别。下班后，他给奥尔尕打了几个电话，都没人接。他决定直接去她的会议酒店找她，那里离他的公司不是太远。当他来到那家酒店时，他被自己看到的一幕惊呆了。只见威廉姆和奥尔尕坐在一楼大厅的一个角落里，亲昵地谈论着什么。奎盾赶紧从酒店里走了出去，他越想越烦，越想越恼，他不明白被他一直看作兄弟的威廉姆竟能做出这样的事儿。当晚威廉姆半夜才回来，这更证实了奎盾的怀疑。
在奎盾歇斯底里的质问下，威廉姆说出了实情。他找奥尔尕只是公事儿，他们两人之间什么男女私情都没有发生。
原来威廉姆知道澳尔尕参与了几个药物的临床试验数据分析后，立即动了心。威廉姆在再三给奥尔尕做工作后，奥尔尕答应了两人的秘密合作。
奥尔尕和她男朋友都出生于工薪阶层家庭，他男友上医学院欠了几十万的债，分文未还，他还需要四五年才能行医，现在两人的年收入加起来才十万，想结婚的奥尔尕常常感觉过得捉襟见肘，非常拮据。
威廉姆从奥尔尕那里获得的第一个有价值的信息是一个治疗老年痴呆的药，根据奥尔尕提供的资料，三期临床试验显示该药显著有效。研制这个药的公司是个小公司，股票一直没有超过10元。威廉姆立即购买了上百万的股票，果然，临床试验结果公布后，股价大涨，威廉姆的投资获得了巨大收益。威廉姆也因此被提升为国内证券交易的主管。奥尔尕从这次交易中获利10万。
奎盾非常憎恶这种不道德、又违法的行为，但在见过同行们无数次的欺诈和操纵股市之后，他也学会了睁一只眼闭一只眼。
这天，威廉姆突然向奎盾要奎盾母亲的照片，奎盾甚是不解。威廉姆告诉奎盾，他想投资一家生产抗风湿病药的公司，他要在华尔街日报上写一篇文章，阐述他的投资理念。
很快奎盾就看到了威廉姆撰写的文章，文章里有他母亲坐在轮椅上的照片，也有他与威廉姆小学时的合影，文章文笔流畅、感情真挚，写尽了威廉姆对奎盾母亲的尊敬和爱恋。奎盾实在不明白，和自己母亲没有说过几句话的威廉姆怎么能写出那么深情的文字。威廉姆声称奎盾的母亲就像是他的母亲一样，他每天都盼着她能好起来，抛开轮椅，自由行走。最后，他也讲述了这家公司在抗风湿治疗研究上的努力。
这是一家名不见经传的公司，股