画廊一共就五个人：东方上，窦小小，经理贺子凡，两个服务员：小廖和小钟。小小跟他们处的很好，小廖小钟叫她小窦姐，向她讨教人生的经验，小小也经常帮着两个女孩子给客人端茶送水，让两个小女孩去跟男朋友约会，服务员做得有模有样的；贺子凡文质彬彬，很有绅士风度，是东方上多年的朋友，对小小很尊重，很关心，常在小小耳边夸赞东方上如何如何的好。这样的同事关系，比在奥马尔的公司好得太多，是小小希望的工作氛围。
每天都有三到五个不等的外国人去画廊看画，聊天，品茶，还有背着电脑去里面写东西的。客人们说话都温声细语，礼貌谦恭。
小小基本每个星期都有新作出炉。她在画一组关于联想的作品：为记住阿拉伯数字，那些数字在她脑中的印象，画出来是拐弯的山路，和山路两旁的风景；某个音符反映在她脑海中的实际影像，某种强烈感觉的图样，以及睡梦中的意境等等。算得上独树一帜。有几个客户对她的画作很有兴趣，买走了其中的几幅。经济收入渐渐的不错起来，小小很兴奋，越发的激励自己，要画得更好。
东方上说画廊的收益一片大好，超出他的预计，高兴得很，要请小小吃饭，一同庆祝贺。东方上开车载着小小去餐厅。
餐厅在一个深巷子的尽头，一幢深红色的三层小楼，门和窗都是古色古香的颜色和花纹。东方上引着小小上二楼。包房里，齐刷刷地坐着四个人，笑眯眯地。一对老人，看样子八十岁左右了，一对中年人，应该有五六十吧，反正现在的人，年纪都看不出来。小小一头雾水，无端地紧张起来，不知道东方上唱的哪一出。
东方上一手搭在小小的肩头，笑眯眯地道：“爷爷奶奶，爸妈，这位就是窦小小，既是我们画廊的翻译，又是我们的画家，画作不错哟，好几个客户都看好她的画哟。”他说着朝他的家人眨眼睛。小小没看见。小小本想鞠躬，身体僵硬得弯不下去，只是笑着，脸上两片绯红，两个酒窝在灯光下很有味道。
东方上接着给小小介绍：“那是我爷爷奶奶，这是我爸我妈。”
“早就听说你的大名了。”东方上的爷爷笑道。“小上经常跟我们说起你。”
所有人都拿眼睛瞧着小小，小小局促不安：“我叫窦小小。”
东方上笑起来，所有人都跟着笑。
“上，让窦小姐坐下来。”奶奶说道：“咱们坐着聊。”
小小坐下来，深深出了口气。东方上拍拍她的肩头，表示安慰。
小小不知道为什么，很放不开，像是被什么捆住了手脚。东方上的家人，那样优雅，那样大气。她感觉自己跟他们是两个人世界的人。
奶奶慈祥地看着小小：“来咱们这边还习惯吧？吃的东西合不合你的口味？”
“还可以。”小小笑道：“这边也有我们老家的餐馆。”
“一个人出门在外，就怕吃的不好，别的都还可以将就，是不是？”
“是的。”
“听说你以前是老师？”东方上妈妈问。
“是的。”小小瞟了一眼东方上。
“我也是老师哟，不过退休了，教中学语文的。”上妈很热情，一笑一口白牙。
“那你们有共同语言了。”上爸说道：“我一直敬重教书的人，年轻的时候想当老师来着，阴差阳错的做了医生。”
“医生也很不错。我就想当医生，不过来不及了。”小小笑道。
“听小上说你家里有个奶奶，多大年纪了？身体怎么样？”爷爷问道。
“是，我奶奶快九十岁了，身体还不错。还帮着我爸妈做饭什么的。”
“哎呀，人老了老了，就是要多锻炼，住在城市里头的，每天就是做做操练练太极什么的，自己活动活动，反倒在农村呀，不用刻意的学，刻意的锻炼，每天都是运动。我就想住到乡下去，可惜没机会。乡下空气好，人少，安静，是不是？”爷爷说道。
“是，我们寨子里面的老人都不喜欢跟子女去城里住。他们一辈子在地里劳作惯了，进城去反而不适应。”小小稍微轻松了些。
“家里除了奶奶，还有几口人呢？”上爸问道。
“爸爸妈妈，哥哥嫂子，姐姐姐夫。”
“很想家吧？”上妈问。
“嗯，有时候想。”小小笑道。东方上拍了拍她的肩头。
“年关让小上陪你回家过年。现在交通发达了，从这到你们家也很快的。”上爸说道。
“听小上说，你很不错呢，一个人出来打拼，做什么都有模有样的。”爷爷笑道。每次爷爷一说话，奶奶就温柔地看着他。
“刚来的时候，要辛苦点，后来就好多了，可能是我运气好。东方上给我的帮助也很大的。”小小看了一眼东方上，他在桌子底下握着她的手。那一刻，她很感动，说不上来的踏实。
吃饭的时候，爷爷和爸爸咨询东方上画廊的