保护得那么好。”
“这第三杯酒……”渡边凉连不迭又倒了一杯，“我感谢你能来日本，能让她重新回到中国。”
他正要喝下去，程鹤清阻止了他：“你这么喝，没一会就醉了。”
渡边凉停下动作，抬眸望向他：“你难道不会把她带回中国去吗？”
随着他的话音落下，居酒屋的大厅里响起了热闹的欢呼声。
零点到了，现在已经是一九二四年。
见他没有回答，渡边凉嗤笑一声，推开他的手，喝完了杯中的酒。
角落里的钢琴师换了乐谱，男男女女牵着手在大厅里跳起舞来，在绚烂的灯光里尽情展示着大正末期的放纵与洒脱。
隔着欢呼雀跃的人群，渡边凉将手搭在了程鹤清身上，满身酒气地凑近了同他说：“我曾经向初华求过婚，那时候我以为你永远也不会再来日本。但是她没有接受，她说忘不了你，我问她多久能忘了你，她说她也不知道。”
他想再倒酒，才发现酒壶已空，生气地将酒壶摔在了桌上。
渡边凉又问他：“这次……你为什么不能带她回去？你知不知道，她，已经等了四年多了啊。”
程鹤清没有说话，只低头给自己倒了杯酒，独自饮下。
渡边凉拿回搭在他肩上的手，用他的酒壶给自己倒了酒：“既然你不能带她回去，就不应该再出现在她面前。”
说完这句话后，他其实有些后悔。
让一个犯了间谍罪的人重新踏上故土，是一件怎样的难事，他知道，他也知道。
他只是想借着今晚灼热的酒精，把自己这些年隐藏于心的情愫，把对这位中国情敌的不满都通通发泄出来。
毕竟他不能夺人所爱，因为那是他的救命恩人。
程鹤清依旧没有说话，低头一杯接一杯地喝着酒。
这次轮到渡边凉劝他了，他抢过他的酒壶，两人为一只快要见底的酒壶拉扯着。
最后还是程鹤清开口又叫了两壶酒来。
新酒上桌时，渡边凉才听到他说：“我不会让她永远被留在日本。”
渡边凉低下眼眸，闷声喝光了一壶酒，最后才说：“刚才的话，你就当我是一时醉言。”
两人一直喝到曙光将至，店铺打烊。
最后是程鹤清没喝醉，醉的是渡边凉。
他趴在吧台的桌上，嘴里含糊不清地说着胡话，手中的杯子却一直不肯放。
老板已是不敢再卖他酒了，程鹤清让店里伙计叫了辆人力车，他将渡边凉送回到住处。
初华已经醒了，又也许是一夜没睡着。
她正在院中清扫前几日堆积的落雪，淡金色的晨光洒在她单薄的后背上，寒风吹过，连发丝都被镀上了浅浅的金色。
她远远地见到两个相互搀扶的人晃晃悠悠地回来，忙丢下雪铲迎了上去，跟程鹤清一起把渡边凉扶回自己的房间。
喝醉的渡边凉并不老实，嚷嚷着要继续，二人好不容易才让他安静下来，乖乖地躺在了被中。
原以为已经万事大吉，没想到刚躺下的渡边凉突然坐起来高声喊了一句：“新年快乐！”
然后又倒了下去。
初华与程鹤清相视而笑。
“我愿以为会喝醉的是你。”合上房间格子门，初华望着身前的程鹤清说道。
他笑：“天津人怎么会喝醉。”
“那回你在杨婆婆家就醉了。”
他半抬着头，似乎是回忆着在杨婆婆家喝醉是什么时候的事。
过了一会，他回答：“那次是我有意要喝醉，有些话，醉了才好说。”
初华饶有兴趣地看着他：“那昨晚你们谈了什么？”
程鹤清深吸了一口气，却又故作玄虚地欲言又止。
初华焦急地等着他开口，没想到他却转身走到屋外拿起了被扔在雪上的雪铲。
“我帮你把雪清理好了再走。”他说。
初华扶在格子门上，眨巴着眼睛看向屋外的程鹤清：“你还没告诉我呢。”
他低头清理着脚下的积雪，嘴角藏着忍不住笑意：“等渡边君醒了，你问问他。”
“你不知道他，他最会瞒着我了。算了，我也不想知道。”她转身从厨房拿出了炉子生火。
袅袅的烟雾从炉中升起，飘过满院的雪色，在朝阳未出时飘向更远的地方。
房间里的渡边凉睁着眼睛，听着屋外时有时无的聊天声。
他们说的是中国话，他听不懂。
良久，他终于没忍住困意，翻了个身，沉沉睡去。