“我……”程晓晓本来想说不用了，但想想自己这装扮实在寒碜，于是便答应道，“好吧，那就辛苦化妆老师了。”
“利老师，”工作人员走到一个坐在一旁暂时空闲的化妆师面前，“您给翻译老师也化个妆吧。”她用手指了指程晓晓。
“好的。”化妆师起身，向程晓晓招了招手，示意她坐到余恒旁边的一个空位上，“翻译老师，过来坐吧。”
程晓晓忐忑地走过去坐下，眼光都不敢瞟到旁边。
“老师，我该怎么称呼您？”化妆师一边化妆，一边交流。
“我叫程晓晓，你叫我晓晓就好。”
“您做翻译多少年了？”
“我从大三开始接翻译活，到现在已经将近十年了。”
“十年？那还真看不出来，您看着好年轻啊！”化妆师惊道。
“哪里，我都老了好多了，尤其是最近，感觉自己这皮肤越来越没法看了。”
“哈哈，您真可爱！我看您这皮肤状态还是很好的，脸看着也很年轻，我一开始还以为您是大学刚毕业工作没多久呢。”
很快到了上场的时间，大家各司其职。程晓晓这次的工作还是比较轻松的，因为模特儿们根本不需要语言交流，只需要用肢体尽可能地展示身上所配戴的珠宝首饰的精致华贵即可。偶尔，主持人会要求模特儿做一些动作，那么程晓晓就会把要求翻译给模特儿。其他时候，她基本上都像是旁观者一般在角落里看戏摸鱼。
快结束时，主持人为了调动活动气氛，临时突发奇想，叫余恒跟女模特Christina互动交流。Christina被要求站到展台中间，程晓晓跟随其后，而余恒跟主持人则各站一旁。为了更好地展示她所戴的项链及其他首饰，Christina身穿一条露背开襟海蓝色晚礼裙，露出纤细的手臂和细长的脖子，妖艳妩媚诱人。余恒淡定从容地详细介绍Christina身上所戴的各款首饰，穷尽各种赞美之词，但他的目光始终都只停留于首饰，丝毫不敢在Christina裸露的身体上逗留，好几次他的目光在躲闪的过程中与程晓晓的目光相遇。程晓晓站在后方，看到余恒的耳后根微微泛红，惊讶于像他这样见惯了大美女的男明星竟也会紧张和尴尬。
活动结束已是傍晚7点多，程晓晓跟现场人员匆匆告别后，便飞奔离开。手机上显示回家的高铁最晚是9点，要想赶上最后一班车，她没有时间可以浪费了。