今年的秋季格外阴冷多雨，每次顶着疾风冷雨结束训练，池君君都怀疑自己是怎么坚持下来的。扎卡赖斯·史密斯——同样是一名三年级追球手——似乎对她毫无经验就能加入球队感到不满，时常以故作老练的口吻指指点点，要不是她实在紧张，有时她真想抽出宝剑给他看看她真正的飞行水平。
很快，霍格莫德之行和万圣节前夜一起到来了。费尔奇目前排起了长队，他警惕地核对着手中长长的名单，绝不让任何一个不该出去的人溜出大门。池君君和苏珊、汉娜激动地讨论着先去哪家店，站到了队尾。
“金妮！”她高兴地喊道，金妮刚从礼堂走出来，正羡慕地看着这条充满欢乐的队伍，“你最喜欢吃什么，我给你捎一些回来。”
“我也会的——可不像弗雷德和乔治，他们只知道买一堆恶作剧小玩意儿。”罗恩和赫敏不知何时也排到了她们后面，他突然摆出了一副哥哥的样子。
“事实上，他们每次都会给我买一堆东西。”金妮不太客气地回敬，并在罗恩愣住时笑出了声。
“好吧，”罗恩嘟哝着，“看来也没必要安慰你了。哈利也不去霍格莫德，你倒可以去安慰安慰他。”金妮突然满脸通红，一言不发地溜走了。
霍格莫德终年被冰雪覆盖，池君君素来怕冷，用围巾帽子和斗篷把自己裹得严严实实，只露出一双眼睛四处张望。她最喜欢的就是蜂蜜公爵糖果店！和苏珊、汉娜在店里流连许久，离开时三人都抱着一大包糖果，活像一群囤粮过冬的小松鼠。三把扫帚酒馆的罗斯默塔女士用柔软的手摸摸她们的小脸蛋，额外多给了她们一块小蛋糕。回到礼堂参加晚宴时，那股子兴奋劲儿还没有消退。如果不是小天狼星·布莱克的袭击，这一天可堪称完美了。
在公共休息室的壁炉刚边坐下没多久，塞德里克·迪戈里就严肃地召集所有学生统一返回礼堂。
“是校长要宣布什么事吗？”苏珊有些舍不得离开暖融融的炉火。
汉娜圆圆的脸上露出一些惊恐：“难道是公共盥洗室被炸了？我不小心听到韦斯莱家那对双胞胎在商量这件事。”
“来吧，我们去了就知道了。”塞德里克温和地说。
池君君一眼就从格兰芬多的同学中认出了韦斯莱兄弟三人，他们的个子实在是太显眼了。从他们的表情判断出格兰芬多的同学显然知道些什么，她趁乱挤了过去。
“发生什么事了？”池君君仰头问道，看到金妮带着惊恐的神情跟在哥哥们身边，忍不住伸手拢住她的肩头。
双胞胎绘声绘色地描述了守卫格兰芬多塔楼入口的胖夫人画像遭到布莱克袭击的事。
“赶紧拿上睡袋睡觉，不许再说话了。”珀西催促他们。
“别怕，我今晚睡你旁边。”池君君安慰金妮，金妮回握住她的手。
见双胞胎拖来四个睡袋，一左一右把她俩护在中间，她忍不住感叹：“第一次感觉到你们俩确实是哥哥呢。”
“什么？我们可一直是小罗尼和小金妮的表率！”
“即使不是莫丽女士所期望的方面——”
“但无法否认我们是优质的哥哥。”
“哇——”池君君敷衍地应了一声，“你们说布莱克是想做什么呢？”
“想想他之前给谁做事，”弗雷德难得用严肃的口吻说，“说不定是想完成一些没做完的事。”
“你是说……哈利？”池君君睁大眼睛，听见金妮倒抽了一口冷气。
“我们也只偷听到爸爸和妈妈的几句谈话，其他全是猜测的。”乔治想耸耸肩，想起这会儿没人看得到，只好作罢。
黑暗中只有幽灵发出银色的光亮，他们飘来飘去和巡视的级长们交谈着。金妮的呼吸渐渐变得绵长，应该是睡着了。池君君默默望着头顶施了魔法的天花板，白天玩耍的兴奋、没完全消化的晚餐和对逃犯的害怕让她全无睡意。
乔治也没睡着，兴奋地盘算着明早给所有人来一个难忘的清晨——这可是一次性整蛊到全校学生的大好机会！眼角余光瞥见旁边的睡袋动了一下——又动了一下，池君君被睡袋裹得严严实实，正努力动用脑袋、肩膀和腰背的力量向他凑近。他被这毛毛虫一样蠕动的姿势逗得直笑，见她实在辛苦，便侧过身弓起腰身：两颗不安分的脑瓜成功会师。
“乔治！”池君君把声音压得很低，“你说……布莱克会不会是从地图上那些密道溜进来的？”
乔治沉思着说：“我觉得可能性极小，霍格莫德村都有摄魂怪把守，他不可能大摇大摆地走进密道。”
池君君唔了一声，又稍稍贴近他的耳朵：“你确定地图上的标绘全面吗，有没有还未被发现的密道？”
乔治被她温热的吐息激得一抖，太近了……甚至能闻到她身上若隐若现的清香——很像是茉莉花，还夹杂着从霍格莫德村带回来的风雪气息和一点糖果甜香。她又唤了一声，他回过神来，才意识到自己刚刚一直盯着