只是帮着他解读张大人的那本《为政忠告》。”
“就是张希孟著的《三事忠告》?”
“正是。”
“这三种书,为兄也读过。其言皆切实近理而不涉于迂腐,盖养浩留心实政,举所阅历者著之,非讲学家务为高论,可坐言而不可行者也。”于太医又问,“你这西域朋友,读这类施政的书籍有何说法?”
“说是要把它译成他们那里的语言,卖到大秦[指西欧]去。”
“西方人的思想与我们相差甚远,那里,能有市场吗?”
“这,小弟也不得而知。只是西方人有些固执,我只好依从于他。”
于太医想了想,说道:“自毕昇发明了活字印刷术,出版他人的书籍需要缴纳不少的版税,你这西方朋友可曾知晓?”
“这我倒没跟他提及。”
“这样吧,我找柳道传落实一下,他跟张希孟熟知,让他写封信落实一下,能不能给你们省了这笔银子,可不要印好了书籍,去到西域又卖不掉,白白浪费了钱财。”
“张大人不在京城吗?”
于太医说:“自至治二年[1322年],张希孟就在家丁忧,居故乡筑云庄[今济南市天桥区张公坟村]。贤弟找他有事吗?”
“书中有许多不解之处,本想请教于他。”
“噢,那找柳道传也是一样的,张希孟著书完结后,请柳道传审阅过初稿。”
“若兄长方便,能否给小弟引见一下柳老先生?”
“今天就很方便!过一会儿,我出去走年,顺便看一下柳道传的病情,你可以和我一起去。”
“怎么,柳老先生病了?”
“说来话长,”于太医讲起了柳道传的病因,“前年,汉官泰斗柳孟儒[柳郧]被贬南方,朝廷中就少了一位能顶大梁的汉官大儒。去年春末,皇上[泰定帝]忽然想起了著有《为政忠告》的张希孟,就派柳道传以淮东廉访使之职召张希孟进京。这老夫子,对为官施政早已失去了兴趣,便以能力不足为由坚决请辞了。没了办法,在济南纠缠了两个月的柳道传只好打道回府,去到上都述职。
皇上一听钦差柳道传的汇报,顿时火冒三丈,当着文武百官的面把柳道传是好一顿臭骂,骂他为何不在济南多劝说些时日,忙着回京是不是就是为了过自己的破生日……说也奇怪,像柳道传、张希孟和柳孟儒这些大儒,都是至元七年[1270年]生人,柳道传是八月初一的生日,张希孟是寒食节前后出生……”
“于大…大哥…青云和杰克逊能否与我一同去拜见柳老先生?”
“当然可以。”于太医说,“待会儿,晚辈们拜过了年,我就去柳道传的家。他住在肃清门街招贤坊的地界,你回去叫上你那个西域朋友,叫,叫什么,杰克逊?”
“对!”纪绪应道。
于太医又嘱咐道:“回来的时候,你们正好顺路,找到柳道传的宅邸,你俩递上自己的拜帖就可以了。不过,暮羽就别跟着去了,他有孝在身。”
纪绪点头称是,于是便告别了于太医,离开了大厅。
见纪绪出来,管家赶紧把厅外等候多时的拜年者让了进去。纪绪又让仆子去马棚牵来自己的白马,疾驰奔向瓮山去接杰克逊……