哈利已经发现了金色飞贼。
然而德拉科扑上来抓住了火弩箭的尾部，把它往后拉。
“你——”哈利气得想揍德拉科，可是够不着，德拉科眼里闪着恶意的光。
“无耻的流氓！”李·乔丹冲着麦克风咆哮，“卑鄙、无耻的杂——”
麦格教授甚至没有训斥乔丹。她也冲着德拉科的方向晃动着拳头，气愤地大喊，她的帽子都掉了。
维娜气得喊不出来，她的胸腔都被怒气给填满了，这把怒火一直燃烧到了脑门——哈利是对的，塞尔温合该去圣芒戈看看眼科，或许脑科也得看看，怎么会有人使出如此下作、无耻的手段！
啊，这可不行，不能说他，塞尔温一定还觉得他是一个可爱的小混蛋呢。
好在哈利很争气，火弩箭也够给力，他成功地超越德拉科，把那只小小的金色飞贼牢牢地握在了手里。
“我们夺杯了！我们夺杯了！”
格兰芬多们化作红色的洪流，把英雄哈利·波特团团围住，抛了起来，哈利把奖杯高高举起，他骄傲地往他每次胜利后都会去看的方向看，维娜在那里笑着冲他挥手，她比了个“回去”的手势，哈利咧嘴一笑，他知道维娜肯定又要做好吃的奖励他了。
但是这大快人心的狂欢的气氛没有持续太久，巴克比克败诉且即将被斩首的噩耗传来了。
三只小狮子火急火燎地披上隐身衣跑去海格的小屋，海格没有哭，也没有扑过来搂住他们的脖子。他好像不知道自己身在何处，该做什么。这种无助比眼泪更令人难受。
“还有什么办法吗，海格？”哈利急切地坐到他旁边，“邓布利多——”
“他尽力了，”海格说，“他无权支配委员会。他告诉他们巴克比克是没有危险的…你们知道卢修斯·马尔福威胁过他们，还有麦克尼尔…他是马尔福的老朋友。”
海格哽噎了，目光在屋中到处游移，仿佛在寻找一丝希望或安慰。
他突然站起来，眼睛望着窗外，红红的面孔变成了羊皮纸的颜色。
“他们来了…”海格浑身都在颤抖，“不能让他们发现你们在这儿…快走…”
三人跟他走到通向后园子的门口，巴克比克拴在海格南瓜地后面的一棵树上，它好像知道要发生什么事情似的，尖脑袋转来转去，不安地用爪子刨着地。
“没事，比克，”海格轻声说，但是他看起来快要哭出来了，“没事…”
他又转向他们说：“走吧，快走。”
但是他们没有动。
“海格，我们不能——”
“我们要向他们说明真相——”
“他们不能杀它——”
“走！”海格凶巴巴地说，“事情已经够糟的了，不要再搭上你们。”
几个男人的说话声混杂在一起，接着是一阵沉默。然后，突然地，他们分明听到了呼的一声和斧子落下的闷响。
赫敏在原地摇晃了一下：“我不敢相信——他们下手了！”
哈利脑子里一片空白，三人恐惧地呆立在隐形衣下，他们听到身后传来一声狂嚎。
罗恩的脸色苍白如纸，他紧紧抓住了想要去看海格的哈利，“要是让他们知道我们去看过他，海格会更倒霉的…”
赫敏呼吸急促不匀。
“他们——怎么——能？”她哽咽道，“怎么能？”
赫敏极为后悔地说：“早知道，我不应该…我早该答应奈特…”
“答应奈特？什么？”哈利乍一听到奈特的名字从赫敏口中说出来，还有些陌生。
“他说他有救巴克比克的办法，可是，可是…”赫敏有些难为情，跺了跺脚，“他让我跟他约会，才会告诉我…我当时太生气了，我以为我自己能想出来…我真傻。”
“你不傻，赫敏！”罗恩吼道：“跟那种家伙约会？你在想什么？”
善良的赫敏什么也听不进去，她捂着脑袋，悲伤地说：“都怪我，这都怪我…巴克比克本来可以不死的。”
“赫敏，你别这样。”罗恩急得语无伦次，“奈特根本不如你聪明，他这是在唬你呢，一定会有…一定会有办法的——我们去找维娜吧！”
“可是巴克比克都被斩首了，还能有什么办法？”赫敏难过地说：“再也无法挽回了，再也。”
他们失魂落魄地敲开了麻瓜研究办公室的门，维娜正在和一个赫奇帕奇谈笑风生。
“噢！梅林呐！你们这是怎么了？”看到三只小狮子这么狼狈：赫敏的脸上带着泪痕，罗恩余怒未消，哈利脸色发白，她立刻从椅子上站起身，给小姑娘递上纸巾，“赫敏，发生什么了？怎么哭了？”
“巴克比克…巴克比克被斩首了。”这个消息惨痛不已，她每说一次就像被凌迟了一次。
哈利看见维娜的脸色一阵白一阵红的，她的手心发凉，为此她不得