军。
接下来的事情更为魔幻，中平二年六月，以成功讨平黄巾军张角的功劳，封中常侍张让等十二人为列侯。前线征战的将士封赏之时，很是吝啬，在朝的人封爵的却这么多。
皇甫嵩因为上书提议开党禁，向皇帝要了西园钱和马匹做军资，早就把宦官和皇帝得罪死了，在冀州又弹劾中常侍赵忠舍宅逾制，把这些宅子上奏罚没了。中常侍张让也曾私向皇甫嵩索贿钱五千万，皇甫嵩没答应。
张让、赵忠二人就上奏，说皇甫嵩连战无功，空耗朝廷钱财。皇帝就直接免了皇甫嵩，收回左军骑将车印绶，削户六千。
八月，任命司空张温为车骑将军，执金吾袁滂为副，讨伐凉州北宫伯玉；拜中郎将董卓为破虏将军，与荡寇将军周慎，一起归张温统帅。这个张温就是前文提到过的荆州蔡讽的姐夫，哪里懂什么军事，居然就当了一军主帅。