“8路。”
翟远琢磨两秒。
诶妙啊!人家这个隐喻玩的比我好嘿。
“那你又知不知《天龙八部为什么会在宝岛成为禁书?”
“楠姐展开讲讲。”
“因为书里面有个角色叫王语嫣,她看到两个人在打架,于是说了句台词‘这是江南蒋家的名招过眼云烟’。”
翟远乐不可支,鼓掌道:“好啊,吁!再来一个、再来一个!”
施楠生笑容无奈:“怎么爱听这个呢?”
翟远催促:“快快快,再来一个!”
“我想想……啊!有个作家叫陈映真,因为家里搜出本《汤姆索亚历险记被警总逮捕,侦讯人员问他‘你家里为什么有马克吐温的书?’陈映真一头雾水不解其意,侦讯人员大骂说‘马克吐温和马克思都姓马克,摆明是亲兄弟,你看他的书说明你思想左倾,还不赶快认罪!’”
施楠生一连又说了好几个宝岛的真人真事。
法国作家左拉因为姓左,所有书被列为违禁刊物。
德国社会学家韦伯的作品被全境查扣,因为丫全名叫马克思韦伯……
翟远听得好笑,顿觉苏联笑话也不外如是。
“所以翟先生,你听懂我的意思了吗?”“明白完全明白”
翟远搓了搓笑酸的腮帮子。
施楠生的意思再明显不过嘛。
如今宝岛戒严期尚未结束,搞个星火电影公司亦或者燎原电影公司,不用自由总会出手,警总就得先把许鞍嬅和王嘉卫抓起来刑讯逼供。
听完笑话后。
翟远恶趣味满满道:“唔……那就选一间叫呆蛙电影公司吧,另外一间随便。”
施楠生这回真没听懂这个互联网时代兴起的梗,好奇问:“呆蛙?”
翟远嘿笑道:“即是坐井观天,呆呆傻傻的青蛙嘛!”
施楠生扶额苦笑,太幼稚了,二十一岁不应该啊。
选好了电影公司名字。
翟远迫不及待想看到主创在金马奖庆典上解释这个典故,台下总会成员的脸色如何。
不过还是要一步步来。
打电话拨通东洋的号码,接电话的是梁志超的女秘书,翟远吩咐让她将电话交给梁志超。
“喂超哥,接下来你听不懂我说什么不要紧,我先讲给你然后你让西协岩男去做这件事,火速搞一个皮包公司,随便找个生面孔的东洋鬼子,让他注资两间香江电影公司,记得保密……”
挂电话时,翟远听到听筒对面传来王金的声音。
“超哥,这场戏搞定了,接下来拍你从外面买酒回来,饭桌上你饮醉酒,他们在你身边继续搏嘢的戏份……”
翟远沉默片刻由衷感慨:超哥好嘢。
切割完许鞍嬅和王嘉卫。
施楠生出去做事。
翟远坐在椅子上,想到刚才那几个宝岛笑话,仍觉得有趣。
旋即又琢磨:“得给王嘉卫也搞个剧本,让陈家乐派人在片场盯着,否则他一部戏拍三年黄菜都凉了。”
墨镜王的电影剧情虽然难懂,但台词意境和画面属实都逼气十足。
非要选一部,翟远最喜欢的还是《一代宗师。
‘功夫两个字,一横一直,错嘅瞓低喽。’
太能装了!
只是拍《一代宗师是个大工程,这部戏一度被认为是王嘉卫拍摄耗时最长的电影,还是在电影工业发达的后世,现在多半不用想了,否则光拍一场雪景都得舟车劳顿去东北取景。
思来想去。
还是觉得《阿飞正传比较合适。
现成的张国容。
其他演员找不到平替,那就还用原片的刘德桦、梁朝伟、张雪友。
他们倘若不肯来,九一娱乐也有略懂拳脚之人。
哦不对,现在是呆蛙电影公司请他们,应该没什么难度,大不了让东洋投资人多给点片酬。
“另外还有个张蔓玉啊。”
翟远眯起眼思忖,刘嘉琳倒不怎么感兴趣,但蔓神该签进公司了。
引战问题:巩皇、蔓神、杨姿琼,谁能代表华语电影女演员一姐。
恐怕论作品履历,有且只有蔓神这一座高山了。
相较之下。
许鞍嬅的《女人四十选角就容易点,聊剧本时就提前跟许鞍嬅商量过。
原片里的罗嘉英是现成的。
只是把女主角萧芳芳换成了汪敏荃。
此时嘉英哥正在追求刚离婚的汪阿姐,这两人若能早点喜结良缘,九一娱乐又能多一位汪阿姐这样很有背景的外援。
办公室门被推开个缝隙。
周彗敏在门缝里探头探脑,见里面没人,闪身进来,手里还拎着个土里土气的蓝布口袋。
翟远招手让她坐进怀里,抵着额头问:“今天没有在家温书?”
周海玫和周彗敏这俩小姑娘,都到了该考大学的时候。
翟远给周彗敏放了个长假在家复习功课。
周彗敏搂着翟远的脖子耳鬓厮磨一阵,把蓝布口袋放在桌上,嬉笑说:“今天端午节,我包了粽子给你送过来,是不是很贴心?”
翟远扒拉下粽叶问:“甜的咸的?”