五月，西甲赛场上，皇马和巴萨又相遇了，这次是客场，偌大的诺坎普球场座无虚席。天空淅淅沥沥飘着小雨。
上半场双方踢得都很谨慎，都怕被对方率先攻破自己的大门，在VIP看球的大佬们：“看来燕翎一上场，巴萨有些畏首畏尾”。另一个一边抽着雪茄一边道：“燕翎坐镇皇马后防的时候，如果他想，巴萨一个球都进不了。孩子们对燕翎不能说畏惧，而是无可奈何”。“看，燕翎拿球了”！
球场上，燕翎一身白色球衣，带球闪转腾挪，他明明极快，但是在观众眼里却像是在播放慢动作，他每一个动作细节都让人看得清清楚楚，若是别人被那么多人围追堵截定会狼狈不堪，可是偏偏他就能像个贵公子一样，犹如闲庭信步就带球进了巴萨禁区，禁区内巴萨队员不敢再犯规，动作都很收敛，燕翎抬脚一踢，守门员往右扑去，可是没想到这是个假动作，守门员往右一动，燕翎起脚一射，足球就那么贴着地皮从对方球门的左下角滚进了对方的球门。
球场上并没有如山海一般的掌声和欢呼声，只有看台的一个角落里，有几十个身穿燕翎9号球衣的球迷，站起身来大声呼唤燕翎的名字，这就是客场。有时候这种不支持，甚至现场的冷漠、嘘声真的会影响到队员的发挥，但这也是无法避免的，毕竟哪支球队都会遭遇客场。
皇马的队友们都来拥抱燕翎，燕翎却无奈地小声BB：“我说了，我有身体接触障碍，只击掌不行吗？非得拥抱吗”？
皇马的队友们都习惯了燕翎的龟毛，他越BB，队友们就越爱欺负他，众人嘻嘻哈哈，一人一把，故意将他的头发揉的乱七八糟。
远程观看直播的梅球王也正在看球。
小五问老爹：“不是三哥不努力，您说说看，如何才能阻止燕翎哥哥这前进的脚步”？
梅球王：“这球无解，他们的技术和速度全都跟不上燕翎。可是，我很想知道，当初不管我在场上，C罗在场上，对方都知道宁可恶意犯规也尽量不要让我们带球进禁区，如今他们为啥踢球如此文明？更何况燕翎踢球跟内马尔一样欠揍，内马尔就因此生生被踢废了，他们为啥不踢燕翎”？
小五：“您真该看看燕翎哥哥最前期的那些比赛，他们不是不想踢废了燕翎哥哥，而是无论他们如何踢都踢不到。燕翎哥哥会华国功夫，见招拆招，几乎没人能伤到他，时间久了，那些无用功谁还做？还有，燕翎虽然会功夫，可从未与人发生过冲突，人家不欺负人，踢球也极为文明，爱炫技就是他最大的缺点了”。
梅球王：“这么个好苗子让C罗捡去了”？
小五：“上次C罗叔叔接受采访的时候说，燕翎就好像是他的半个儿子。半儿您知道是啥意思吧”？
梅球王：“他想让燕翎娶他的女儿”？
小五气呼呼：“司马昭之心路人皆知”。
梅球王：“小五你也懂华国文化”？
小五：“爸，你理解的重点错了”。
梅球王继续装傻：“看球，继续看球”。
小五：“看啥球？接下来燕翎哥哥会给阿维罗和迪布拉蒂各喂一个大饼，以前他都是这么做的”。
梅球王：“嗯，还是华国人会做人”。
小五：“三个球之后如果还不能获胜，那精彩的就来了。我燕翎哥哥就又到了炫技时刻了”。
赛场上，比赛来到最后三分钟，燕翎一脚长传，球啪一下正好落到迪布拉蒂跟前，迪布拉蒂都气笑了，心中腹诽：“又开始炫技，这俗人”！迪布拉蒂持球刚跑了几步，就被三人拦截了，迪布拉蒂果断把球传给阿维罗，阿维罗和对方纠缠了一会儿，一看燕翎已经赶上来了，用脚后跟把球往后一拨，又传回给燕翎。燕翎没等足球落地，他往上一跃，竟然从空中伸脚用脚面把球给抽了出去。球速极快，闪电一样球就进了球门。
迪布拉蒂、阿维罗、燕翎相拥而笑。
迪布拉蒂：“你这样容易招恨知道吗”？
阿维罗：“一到最后三分钟你就炫技，幸好我是你的队友，不然准被气出内伤”。
燕翎：“哎呀，脚痒嘛”。
迪布拉蒂：“我宣布，往后四年的西甲冠军、欧冠咱们皇马承包了”。
燕翎：“你更欠儿”。
比赛结束了，皇马4:3巴萨，雨虽然不大，可是球员们的球衣也差不多都湿了，大家发型都没了以后，燕翎忽然发现，下雨时踢球还挺考验颜值的。
两支球队都在场上感谢观众，格瑞斯却大喇喇走过来对燕翎伸出了手。年后两人虽然没见面，可是格瑞斯的视频电话没少给燕翎打，为了避人，一般都在深夜。此时格瑞斯冲他伸出了手，他虽然眼眶地震，还是大方伸出手与格瑞斯的手交握一处。
格瑞斯悄悄用指甲掐了下燕翎的手掌心，然后俩人就又假装若无其事的松开了手，格瑞斯很官方地说：“表现很棒”。
燕翎回答：“你也很优秀”。然