雷鸣：“我知道，所以我才把你找来，你是咱们华国的宝藏运动员，我身为华人必须为你做点什么。这里免费给你住，住到你不愿意住为止。你不用急着拒绝，如果你觉得过意不去，等你离开时，给我家酒店做代言人拍个广告就行”。
祁杰：“之所以没说送给你，是因为格拉纳达根本困不住你，想必你在这边不会住多久。你也不用有心理负担，等你成为巨星的时候，这栋楼都送你你也瞧不上。格局打开，这都是小事儿，以你日后的名气，你给这酒店拍广告，那是雷鸣的讹诈。现在我们还有机会表达一下自己的心意，以后等你强大了，我们都会躲在你的羽翼下，到时候我们可不会跟你客气的”。
燕翎想想这两人的话，再想想自己那个随时会坍塌的房子，只得道：“行吧，那就按照你们说的办。但我对住处还真的有要求，我喜欢自己种植物，祁杰你在国内买各种种子给我寄过来，什么种子都行，水果、蔬菜的更好。雷鸣买些大花盆装满营养土摆到我这屋子里，我压力大的时候，喜欢摆弄这些；另外我的屋子必须有厨房，我喜欢自己做中餐”。
祁杰看向雷鸣，雷鸣道：“这都不是事儿，包在我身上”。
祁杰也道：“种子的事儿更简单，等我回去就给你寄到酒店来，你等着收就行了”
燕翎真挚道：“谢谢你们”。
雷鸣手里转着车钥匙说道：“谢什么？没听过华人一家亲？走，我们帮你搬家去”。
燕翎看着祁杰和雷鸣的背影：“”其实我一个人也可以的，没啥可搬的。
燕翎搬到酒店后，祁杰因为有演出，就赶飞机回国了，燕翎想亲自做顿饭感谢祁杰，但没来得及。
燕翎搬到新家的当晚，雷鸣接通父亲的电话，电话刚一通，雷鸣的父亲雷剑就迫不及待地问道：“都办妥了”？雷鸣得意道：“哎呀，我亲自出马，老爸你就放心”。雷剑：“少来，没你老舅从中斡旋，有你啥事？说正经的，燕翎人如何？傲气吗”？雷鸣：“特平易近人，一点儿都不傲，单纯的很，特别好骗那种。认识只半天，我都开始担心他了，咱们是没有恶意，万一遇到对他有恶意的可咋整”？
雷剑：“你是不是傻？你不是天天觉得无聊嘛，依我说，你追随燕翎当个经纪人去，不也是一件正经事儿？你干脆一边学一边先从小助理做起，反正燕翎也需要自己的助理，现在他还不是巨星，还能轮到你，等以后他强大了，你这样的，可就不够格了。虽然你也不聪明，你俩有可能被人打包卖掉，可你毕竟身后还有你老爹嘛，到时候我给你们兜底不就行了”。
雷鸣一拍大腿：“老爸不愧是老爸，我咋没想到呢？就这么办，挂了老爸，我努力去了”。
雷剑：“傻儿子”
七月中，格拉纳达最后一个主场迎来了西甲目前积分榜第一名的巴塞罗那俱乐部。这次，燕翎依旧是首发。和以前的籍籍无名不同，他赢了皇马，巴塞罗那第一时间就收到消息了，所以，他们这次排兵布阵有专门针对燕翎做出部署。
桑图斯当然也不是吃白饭的，赛前部署道：“上次燕翎出名了，想和上次一样打皇马一个措手不及，肯定不现实了。他们肯定要针对燕翎做出战术调整，燕翎你在场上要格外注意，千万别被铲伤了。咱们呢，上半场防守为主，看看他们路数，严防死守不让他们进球，中场休息时咱们再议下半场”。
比赛开始了，两万人的球场内，第一次有了燕翎的啦啦队。燕翎一眼就看见了，没办法，那块红色衣衫组成的方队太显眼了。燕翎跑进场，低头笑了。
燕翎做了首发，又是球队的核心，所以他此次穿的是格拉纳达的9号球衣，队长是马克，燕翎没有要抢的意思，所以马克继续穿他的10号球衣。因为此时天气热，所以格拉纳达这次选择穿清新薄荷绿色的球衣，巴塞罗那穿得是天空蓝，看上去都极为清爽。
巴塞罗那俱乐部是全明星阵容，不然也不会本次赛季一直排在第一名，皇马都被挤到了第二。队里的加维、格瑞斯、卢森特、布朗德、凯里等都是世界一级的球员，中国有句古话叫做：“行家一出手就知有没有”，在足球场上，是“行家一出脚，就知行不行”。
巴塞罗那上来就对着格拉纳达的球门一顿狂轰滥炸，燕翎的队友们几乎都进入到了防守的行列，简直就是焦头烂额，格拉纳达球都摸不到边。燕翎一瞧，这样被压着打太被动了，不止被动，也太丢人了，这是主场啊，让人家堵在家门口踢球玩儿？进球只是早晚的事儿吧，赛后球迷不得骂街啊？
燕翎也是艺高人胆大，当足球来到凯里脚下，他果断冲上去抢球，以他瘦削的身躯硬刚凯里的大块头，但是奇异的是，凯里被撞了一趔趄，燕翎趁机断球就跑了。
燕翎带球一跑，巴塞罗那瞬间冲上去六人对燕翎围追堵截，但是六人中没有凯里。凯里还在发呆中，他还在回想刚才那一瞬间，那个亚洲小子撞过来，明明身躯并不大，可是力量却极大，他似乎撞到了一堵墙，瞬间被弹了回来